Explore Box Hill Central’s Fantastic Space Zone 探索博士山的精彩太空

27 Feb 2017

On the first floor of Box Hill Central’s North Precinct, a grand ‘skyrocket’ is preparing to fly to the outer space at any time. Several ‘astronauts from NASA’ are taking care of and making explanations to lovely kids there. While some kids listen carefully, others cannot help running up and down excitedly.

You will find the entrance on the back of this ‘skyrocket’ is actually a slide. When kids slide down to its inside, they will be welcomed to a world full of interesting technologies. In this world, there are amazing giant touch-screens and remote-control screens, on which kids can play a range of intellectual games. Your children will experience the lives of aliens, astronauts or even Chang’e (a fairy in ancient Chinese legend who flew to the Moon after taking in a panacea), as well as learn knowledge about our solar system.

This amusement playground is designed for kids during the school holidays. For protection purposes, the ‘rocks’ and ‘sands’ of this ‘space zone’ are made of soft rubbers. On one side of the playground is the Book Corner, where kids read books or listen to the stories read by parents quietly. On the other side, there is the Drawing Corner where adult ‘astronauts’ teach the little ones how to bring the universe from their childish imagination into life.

When the kids are playing happily here, parents can either accompany by the side or watch outside enjoying a cup of coffee. The food court and the baby-changing room are very close to it. Also, there is self-charging facility for convenient use.

This newly-launched children’s playground has opened freely to the public since 7th Dec. Park your car at level 3 North Precinct and walk directly into the shopping centre, you cannot miss it!

在博士山新商场二楼(North precinct, Box Hill Central)的外星奇幻地表上,一座雄伟的火箭拔地而起,随时准备着飞向更加深邃的星空。几位来自美国国家航空航天局的宇航员,正在为慕名而来的小朋友讲解着发射场上的各种设施。小朋友们有的认真听着,有的已经按耐不住、四处探索了起来。

……等等,为什么火箭后面的登机口变成了滑梯?原来,这是博士山商场为小朋友们暑期准备的融娱乐和知识为一体的趣味活动场。场上的岩石和砂砾都是柔软的橡胶。对小朋友来说,火箭是一架巨大的滑梯,滑下来,同样可以进入一个神秘的科技世界。在这个奇幻世界中,有着很多令人着迷的巨大触摸屏和遥控屏,提供了许多不同的游戏,小朋友们可以化身为外星人、宇航员甚至嫦娥,还可以学到太阳系的许多知识。

活动场另一侧是图书角,小朋友可以在里面安安静静的看书、或者听爸爸妈妈给他们讲故事。

而在场外不远,还有一个绘画区,在那里,几位宇航员正在教小朋友们用图画来描绘心中的宇宙。

小孩子们在场内欢声笑语,父母们可以陪着他们,或者在围栏旁边喝杯咖啡、看着孩子们玩,商场还贴心的准备了手机充电插口。活动场就在博士山新商场的美食广场旁边,各种美食当然唾手可得,此外,近旁还有母婴室,一切都很方便。

 活动场127日已经免费开放,您随时可以带着孩子来玩耍。开车进入北区新商场四楼停车场(对应着商场的二楼)。泊车后,进入商场就能看到这块奇妙的空间了!

CLICK HERE for The Vision China Times article